Non si sa quando, ma si sa dove, a Volturara Irpina, un grande drago con un occhio solo terrorizzava la gente povera e ricca. Fu il giovane Gesio che lo sorprese mentre mangiava una mucca. Gesio uccise il Drago a tre teste e quando l’animale sprofondò, si crearono tre voragini quante erano le teste del mostro. Il tesoro che il drago custodiva Gesio lo dette al paese e poi se ne andò, così come era venuto.
Ora il tesoro di Volturara è la Piana del Dragone e mantenerla pulita è l’impegno dei grandi e dei bambini.